Nous en savons un peu plus sur les épisodes 401 "A New Hope" et 402 "An Evil Within", puisque leurs synopsis ont été révélés.
Episode 401 : Le seul espoir de l'équipe est de partir de l'autre côté de la Terre afin de traquer un obscure et dangereux artefact.
Episode 402 : Pete et Myka enquêtent sur une mystérieuse affaire où les foules de gens en colère ont des hallucinations.
